Catalog Search Results
Author
Series
Russian literature in translation volume 2
Pub. Date
1973.
Edition
[First edition].
Language
English
Author
Language
English
Description
Since the middle of the twentieth century, Turkish playwriting has been notable for its verve and versatility. This two-volume anthology is the first major collection of plays in English of modern Turkish drama, a selection dealing with ancient Anatolian mythology, Ottoman history, contemporary social issues and family dramas, ribald comedy from Turkey's cities and rural areas. It also includes several plays set outside Turkey.
The two volumes together...
Author
Language
English
Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly from 500 c.e. to 1250 a.d., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected...
Author
Language
English
Description
In Arabs and the Art of Storytelling, the eminent Moroccan literary historian and critic Kilito revisits and reassesses, in a modern critical light, many traditional narratives of the Arab world. He brings to such celebrated texts as A Thousand and One Nights, Kalila and Dimna, and Kitab al-Bukhala' refreshing and iconoclastic insight, giving new life to classic stories that are often treated as fossilized and untouchable cultural treasures. For Arab...
Author
Language
English
Description
The renowned writer describes coming of age during the violent Mexican Revolution and living as an openly homosexual man in a brutally machista society.
Pillar of Salt is Novo's incomparable memoir of growing up during and after the Mexican Revolution, shuttling north to escape the Zapatistas, only to see his uncle murdered at home by the troops of Pancho Villa, and his initiations into literature and love with colorful, poignant, complicated men...
Author
Language
English
Description
Well known throughout the Islamic world as the foundational thinker for a significant portion of the contemporary Muslim intelligentsia, Sayyid Qutb (1906–1966) was a member of the Muslim Brotherhood and was jailed by Gamal Abdul Nasser's government in 1954. He became one of the most uncompromising voices of the movement we now call Islamism and is perhaps best known for his book, Ma`lam fi al-tariq.
A Child from the Village was written just prior...
Author
Language
English
Description
'There was a blue cast to Satjma's handsomely sculpted mesmerizing tale of earthbound witchery and celestial love."
Fatma, an Arabian peasant girl, unwittingly embarks upon a strange journey of transformation the day her father marries her off to a snake handler. Unbeknownst to the new bride, her husband milks the venom of his snakes for use in potions he sells on the side. Bitten by one of the snakes, Fatma changes from naïve girl to sensuous woman....
Author
Language
English
Description
It has been said that the difference between and language and a dialect is that a language is a dialect with an army. Both the act of translation and bilingualism are steeped in a tension between surrender and conquest, yielding conscious and unconscious effects on language. First published in 2002, Abdelfattah Kilito's Thou Shall Not Speak My Language explores this tension in his address of the dynamics of literary influence and canon formation within...
Author
Language
English
Description
The first anthology of its kind in the West, Contemporary Iraqi Fiction gathers work from sixteen Iraqi writers, all translated from Arabic into English. Shedding a bright light on the rich diversity Iraqi experience, Shakir Mustafa has included selections by Iraqi women, Iraqi Jews now living in Israel, and Christians and Muslims living both in Iraq and abroad.
While each voice is distinct, they are united in writing about a homeland that has suffered...
Author
Series
Language
English
Description
"A modern-day fable and mythic bildungsroman, The Faerie Devouring tells the story of a young girl raised by her grandmother (a stalwart matriarch and wicked fairy godmother) following her mother's death during childbirth. The absent mother haunts the story of this girl whose greatest misfortune is to have been born female. In this critically-acclaimed coming-of-age story by Quebecois author Catherine Lalonde, and translated by Oana Avasilichioaei,...
Author
Language
English
Description
Drawing on stories he heard as a boy from female relatives, Jilali El Koudia presents a cross-section of utterly bewitching narratives. Filled with ghouls and fools, kind magic and wicked, eternal bonds and earthly wishes, these are mesmerizing stories to be savored, studied, or simply treasured. Varied genres include anecdotes, legends, and animal fables, and some tales bear a strong resemblance to European counterparts, for example, Aamar and his...
19) Drama Queens
Author
Series
Language
English
Description
At the book fair in Rimouski, a woman picked up my first book to read the back cover. She put it back down, avoiding my eyes. It's heavy, cancer and death and all that. I wish books were more interactive. Like video game controllers. They could vibrate at the end of each chapter. But that's not how life works. I wonder what death is like. Do you vibrate? Do the words GAME OVER appear?
In 2012, Vickie Gendreau was diagnosed with a brain tumour and...
20) Eden-Brazil
Author
Series
Brazilian literature in translation volume 7
Pub. Date
[2019]
Language
English
Description
"Adamastor is a freshly divorced, frustrated bureaucrat trying to reinvent his life. Richie is a young, struggling actor. Together with Ernesto, a rakish, expat Argentine showman, they create Eden-Brazil, an ecotourism destination in a stunning swath of coastal rainforest. Inspired to provide visitors with the ultimate return to nature, they decide to stage the biblical story of the Garden of Eden, complete with Adam, Eve, snake, apple, the works....
Interlibrary Loan
Didn't find what you need? Items not owned by Main Library Alliance members might be available in other libraries across New Jersey. You can search JerseyCat and place a request for the item to be sent to your library.
If your library doesn't permit JerseyCat requests or the item can't be found, you can also contact your library for assistance.Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request